right to

The inventor shall have the right to be mentioned as such in the patent.

　　发明人有权要求在专利证书上记载自己是发明人.

We all have the right to ask our friends to be trustworthy.

我们都有权利要求我们的朋友是值得信赖的人.

He felt that two years'seniority gave him the right to advise his brother.

他觉得年长两岁使他有权劝告他的弟弟.

One who owns the patent right enjoys the exclusive right to exploit it.

持专利权的人享有实施这项专利的绝对权力.

Flyer is for recognition purposes only, Herbalife reserves the right to audit final list.

此宣传单张只作嘉许用, 康宝莱有权审核最终合资格者名单.

The assembly arrogated to itself the right to make changes.

大会越权作出变更。

The management reserves the right to refuse admission.

管理部门有权拒绝接收。

Tom refused to join the army, believing that he had no moral right to kill.

汤姆认为自己在道义上无权杀人而拒绝入伍.

A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.

起诉的理由在控告权被赋予后随之存在.

The assertion of the right to freedom is very important to all peoples.

维护自由权利对各民族来说都是至关重要的.

It asserts that we have the right to reward of our own toil.

它确定我们有享受自己劳动所得的权力.

She pulled the car to the right to avoid the dog.

她把汽车向右一闪，好躲开那条狗。

The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena.

大路一直延伸到维泰博，之后右转通向博尔塞纳。

freedom of speech (= the right to say openly what you think)

言论自由

You have no right to stop me from going in there.

你无权阻止我进去。

Today every citizen aged eighteen or over has the right to vote.

如今,年满18周岁或18周岁以上的公民都有选举权.

The women had the right to vote in the assemblies of the people.

妇女在人民大会上享有表决权.

Recognize the right to equality and autonomy of the minority nationalities within the borders of China.

承认中国境内各少数民族有平等自治的权利.

He thought he had been right to default on that loan.

他认为自己拖欠贷款是合理合法的.

It seems only right to warn you of the risk.

似乎应该警告你有风险。

What gives you the right to do that?

你有什么权利这样做？

SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution.

《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权.

You have no right to take risks with other people's lives.

你没有权利拿别人的生命去冒险。

The republics began asserting their right to govern themselves.

各加盟共和国开始要求获得自治权。

He arrogated to himself the right to change the law.

他妄称有权改变法律.

The serf-owners had the right to beat , abuse or even kill the serfs at will.

(那时) 农奴主 有权任意打骂甚至杀害农奴.

That firm arrogated itself the right to develop this area.

那家企业冒称有权开发这一地区.

You did right to tell me about it.

你把这件事告诉我，做得很对。

The accused's right to silence was a vital counterbalance to the powers of the police.

被告人的沉默权对警方的权力是一种至关重要的抗衡。

What gives you the right to judge other people?

你有什么权利对别人评头论足？